网站优化

网站优化

Products

当前位置:首页 > 网站优化 >

如何通过了解中英文网站版面差异,提升用户体验和国际化效果?

GG网络技术分享 2025-11-17 06:26 1


Google算法:Google的算法geng加注重网站的质量和用户体验。只是 由于语言、文化和搜索引擎算法的差异,英文网站和中文网站在SEO方面有着明显的不同...,PPT你。

中英文网站版面的差异

你有没有被客户强迫照搬英文网站的经历?你有没有被领导指责为比较“土”的作品?你有没有感到疑惑,主要原因是你搬过来的“英文”网站总是那么别扭?Ru果有的话,这篇文章也许Neng帮你提供一些凭据,至少让你自己Neng明白,为什么不Neng照搬英文网站的设计规则。先说说我们找一个非常有名非常牛气的网站,对比一下它的英文和中文网站的区别,没眼看。。

中文字符和英文字符差异导致的设计效果差异

关于中文字符和英文字符差异而导致的设计效果差异(希望Neng有机会对此进行深入研究。Ru果你碰到过以上问题, 下面这篇文章也许Neng帮你提供一些帮助,至少让我们明白为什么不Neng完全照搬英文网站的设计规则。先说说我们找一个非常有名非常牛气的网站,对比一下它的英文和中文网站的区别。

中英文独立网站的设计建议

开搞。 对于中英文独立网站 Zui好选择两个独立的域名,分别对应中文和英文网站,这样Ke以避免语言混淆,提高用户体验和搜索引擎的友好度。在设计和优化中英文网站时 需要注意以下问题:

1. 相对大小的字号

说白了... 在英文页面中,固定字号被称为“frozen font sizes”,使用固定大小的字号是一个明显的错误,hen多交互设计的专家dou对此Zuo过研究。使用相对字号是那么的正确,于是中文网页的文字也被设计成了相对字号。这种Zuo法主要集中在英文网站的中文版的设计中。只是对于中文,相对字号却不如预想的那么好。

2. 斜体字

斜体字是英文中常用的一种表现方式, 对于英语用户“斜体”和“加粗”的使用频率几乎是相同的,从微软的office系列软件的设计上我们就Nengkan到,“加粗”功Neng“B”按钮和“斜体”功Neng“I”按钮dou放置在hen容易点击到的位置。但是中文自古以来就没有斜体这个概念。或许是近代革命家的行书、草书给我们的印象太深了使得我们hen容易的接受了斜体的表现方式。

3. 过小的字号

过小的文字往往出现在英文网站的中文版上。前面说过 英文字体在10px的大小就Neng清晰显示,在设计中文版的时候,只是机械的照搬英文版的设计,将文字翻译成中文,还使用10px的样式,蚌埠住了...。

我狂喜。 英文网站与中文网站的区别不仅仅是使用中文与使用英文的差别。使得有时出现乱码,这给企业带来hen大的损失。由于中文字形复杂,并且电脑上的中文字体设计相对落后这使得设计中文网页要比英文网页geng困难。不顾及中文字体的特殊性,简单的照搬英文网页的设计方法,经常会降低中文网页的易读性。

当前常见网站建设问题:中英文版面的区别所在 分享路径:https://www.cdcxhl.com/news/.html 网站建设、 差不多得了... 网络推广公司-创新互联,是专注品牌与效果的网站制作,网络营销seo公司;服务项目有网站建设等


提交需求或反馈

Demand feedback